Tag

Sweet beans

Summer Food

Minazuki Wagashi ( the Japanese sweet to eat in June)

I have talked a little about minazuki in a previous post but I thought you might like to try making this Japanese wagashi for yourself. It’s really easy to make with a few ingredients. This wagashi is traditionally eaten on June 30th to ward off evil, ill health and bad luck for the second part of the year. The colour of minazuki is said to resemble ice to cool you from the hot summer heat.
This makes x4 triangle pieces.

You will need a square container around 4×4 inches and something to steam the wagashi in (I used a bamboo steamer)
You will also need:

15g of kuzu root ( if it is not in a powder and more in chunks crush into a powder)

15g of  glutinous rice flour ( the kind for making dango )

30g of sifted plain white flour

30g of unrefined caster sugar

100ml of water

x1 can of sweet red beans

Combine the kuzu powder and dango flour then add a little of the water to make a paste, then add the rest and mix together. Then add in your flour and sugar and mix to combine.
Fill your container with water and tip it out ( this will just stop your wagashi from sticking ) then fill your container with your mixture, keeping a few tablespoons for later.

Place your container in a steamer and steam over simmering water for about 20 minutes.

After this time take out your container from the steamer and add around 3/4 of the can of your sweet red beans to the top, spreading them out. Add the few spoonfuls of remains mixture you saved over the beans and pop back in the steamer for a further 10 minutes. Remove and allow to cool in the fridge. I then cut the wagashi while it was still in the container into x4 triangles and eased out the first piece, once you have one out the others are easily removed. I wouldn’t recommend tipping it upside down as you may spoil the look of your minazuki.
There you have it. They are nice enjoyed with a matcha tea you could even dust the top with matcha or kinako if you like.

Blog, Winter Food

Awa-Zenzai あわぜんざい

Most of you are familiar with Zenzai but do you know awa-zenzai ?

あわぜんざい. Warm sweet  azuki beans with slow cooked glutinous millet grains. This is known as mochikibi. There is a place in Asakusa Tokyo called Umezono 梅園 which was established in 1854. This long serving confectionary shop cooks up awa zenzai in the winter.

This dish is perfect for cold winter days as it’s sweet and comforting and super filling.

Use around a cup of millet and wash well through a sieve then add to a pan with water. I start with just covering the millet with water and bringing it to a boil,then turn down the heat to your lowest setting pop on a lid and let it simmer. You may need to keep adding water so that it doesn’t stick to the bottom . Keep checking and add water when needed until it’s cooked. It will resemble porridge consistency.

Warm your sweet beans ( you can either make them yourself or I buy the ones already done in a can for quickness)

Serve together warm with a sweet chestnut if you like and green tea.

You can use any remaining cooked millet to make Ohagi ( Botamochi )

See previous Ohagi post ( just pound the millet like you would the glutinous rice.) I will do a new post for making millet Ohagi around the spring equinox when it is traditionally eaten.